Житомир · досвід з 2001 року

Бюро перекладів у Житомирі — апостиль і нотаріальне засвідчення документів

Готуємо документи для подання за кордон і в Україні. Понад 45 мов. Переклад — від 1 робочого дня.

Житомир, вул. Ольжича, 9, БЦ «Діамін», оф. 14 · Пн–Пт 09:00–16:00

Свідоцтво з засвідченням — 1 000 грн
45+ мов
Від 1 робочого дня
4,8 із понад 65 відгуків у Google
Переклад, нотаріус і апостиль в одному місці
Вимоги IRCC, WES, консульств

Послуги

Переклад документів

Особисті, освітні, медичні, юридичні, технічні документи. Понад 45 мов.

від 500 грн

Нотаріальне засвідчення

Засвідчення підпису перекладача нотаріусом. Приймають консульства, суди, державні органи.

Апостиль

На документи РАЦС, нотаріальні та судові документи.

від 1 200 грн

Апостиль на освітні документи

Дипломи, атестати, додатки, академічні довідки.

від 1 600 грн

Дипломи для WES

Диплом і додаток за вимогами оцінювання освіти в Канаді.

Документи для консульств

Переклад із нотаріальним засвідченням, який приймають без апостиля на переклад.

від 1 000 грн

Довідка про несудимість «під ключ»

Замовлення довідки та апостиль — 2 200 грн, без візитів до сервісного центру. Переклад із засвідченням рахуємо окремо, залежно від мови.

замовлення + апостиль 2 200 грн

Відновлення документів

Повторні свідоцтва про народження, шлюб, розірвання шлюбу, зміну імені.

за запитом

Документи з України — без вашого приїзду

Якщо ви за кордоном і документ залишився вдома, отримуємо дублікат самі. По всій Україні, 2–3 тижні, за потреби одразу з апостилем.

Свідоцтво про народження

Втрачене, заламіноване або залишилося в Україні.

Свідоцтво про шлюб

Для візи, дозволу на проживання або подання за кордон.

Розірвання шлюбу

Свідоцтво або рішення суду — для нового шлюбу.

Довідка про несудимість

Для роботи, навчання та міграційних служб.

Свідоцтво про смерть

Для спадщини та оформлення документів за кордоном.

Свідоцтво про зміну імені

Коли прізвище у старих і нових документах не збігається.

Витяг про дошлюбне прізвище

Підтверджує, яке прізвище було до шлюбу.

Виправлення актового запису

Описка в імені, даті чи місці, через яку документ не приймають.

Хочете знати вартість заздалегідь?
Складіть список документів у калькуляторі — сума порахується одразу, без листування й дзвінків.
Порахувати вартість

Як замовити

1Надішліть фото або скан документа в Telegram і вкажіть мову перекладу та країну подання
2Отримайте вартість і термін — зазвичай протягом робочого дня
3Заберіть готове в офісі або отримайте поштою

Працюємо з клієнтами по всій Україні та за кордоном — готові документи надсилаємо поштою.

Оригінал документа потрібен лише для нотаріального засвідчення та апостиля. Для розрахунку достатньо фото.

Дві помилки, через які повертають документи

Переклад раніше за апостиль. Апостиль ставлять на оригінал. Якщо перекласти раніше — доведеться перекладати вдруге, уже разом зі штампом. Детальніше про апостиль
Прізвище не збігається з паспортом. Пріоритет завжди за написанням у закордонному паспорті, а не за правилами транслітерації. Тому ми просимо скан паспорта разом із документом.

Про компанію

Global Lingo Group працює з 2020 року, а досвід перекладацької роботи — з 2001-го. За цей час: понад 45 мов, клієнти в Україні, Канаді, США, Великій Британії та країнах ЄС, 4,8 із понад 65 відгуків у Google.

Перекладаємо документи за вимогами конкретної установи, куди ви подаєте: імміграційної служби Канади, WES, консульств, навчальних закладів і державних органів України.

Контакти

Працюємо з усією Україною

Приїжджати до Житомира не обов’язково. Надішліть фото або скан документа — у Telegram, WhatsApp або на пошту. Ми скажемо, що саме потрібно, і назвемо строк. Готове відправимо Новою поштою на будь-яку адресу в Україні або за кордон.

Виняток — послуги, де потрібен оригінал документа або ваша особиста присутність. Про це попереджаємо одразу, до оплати. Як ми працюємо дистанційно →

Офіс: вул. Ольжича, 9, БЦ «Діамін», оф. 14, Житомир, 10003

Графік: Пн–Пт 09:00–16:00. Сб, Нд — вихідні

Телефони: +380 98 748 2944 (офіс) · +380 96 221 3310

Telegram: @global_lingo_group

WhatsApp: +380 96 221 3310

Email: igodovskyi@global-lingo-group.com

Відгуки

4,8★★★★★
понад 65 відгуків у Google

★★★★★

«Якісний та професійний переклад для подачі на PR у Канаді. Було важливо вкластися в дедлайн — виконали швидко й саме тоді, коли було потрібно.»

Oksana Tomchak

★★★★★

«Все на найвищому рівні! Усі побажання враховані, зроблено оперативно. За будь-яким перекладом буду звертатися лише до них!»

Євгенія Недзведська

★★★★★

«Користуюсь послугами не перший раз, робила переклади на різні мови — англійську, німецьку, болгарську, польську, а також апостилювання. Все швидко та якісно!»

Nataliia Kovalova

★★★★★

«Неодноразово зверталася до цього центру перекладів — усі замовлення виконувалися вчасно, якісно та професійно. Рекомендую!»

Natalia Lysenko

★★★★★

«Працюємо з цим бюро вже кілька років. Переклади завжди якісні, вчасно та відповідно до вимог. Надійний партнер.»

Єлизавета Ключнікова

★★★★★

«Швидко, комфортно та, найголовніше, якісно виконаний переклад. Дуже дякую!»

Next Stop Unknown

★★★★★

«Працюємо з компанією на постійній основі. Переклади виконуються професійно, грамотно та з уважністю до змісту.»

Олена Пивовар

★★★★★

«Я дуже дякую за оперативність та допомогу у моєму питанні! Всього найкращого!»

Tina

★★★★★

«The process was smooth, professional, and efficient.»

Olga Ruban

Переглянути всі понад 65 відгуків у Google →

Надіслати документ на прорахунок

Прикріпіть фото або скан документа і вкажіть, яка мова перекладу та куди подаєте. Відповідаємо протягом робочого дня.





    Переклад за мовами

    Англійська

    Канада, США, Велика Британія: IRCC, WES, консульства, навчання.

    Німецька

    Німеччина та Австрія: візи, возз’єднання родини, навчання, робота.

    Польська

    Звичайний і присяжний переклад для польських установ.

    Чеська

    Чехія: нострифікація освіти, побут, робота.

    Чи потрібен апостиль для вашої країни → Списки країн, для яких апостиль потрібен і не потрібен, та винятки з практики.

    Порахуємо безкоштовно

    Надішліть фото документа — назвемо точну вартість і термін

    Написати в Telegram

    Меню